Ana Sayfa ARA
Pınar Eldemir - Arama Sonuçları
Aradığını bulamadıysan, yeni bir arama yap
SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi
Pınar Eldemir
Birkaç hafta önce SistersLab tarafından düzenlenen bir Android Giriş eğitimine katılma fırsatı buldum. Eğitim 22-23 Ağustos’ta üçer saatlik oturumlarla farklı hocalar tarafından gerçekleştirildi....
“Araştırmacılar için veriye ulaşmak başka şey kaliteli veriye ulaşmak ise bambaşka bir şeydir”
Çeviren: Pınar Eldemir
Kaynak: https://algorithmwatch.org/en/story/research-data-quality/
Çevrimiçi platformlar bize genellikle hatalarla dolu veriler sağlar. Araştırmacılar bunları düzeltmek için hayalperest kimi girişimlerde bulunarak neden bazı platformların verilerindeki önyargının...
Anıt Sayaç Kadın Cinayetleri Üzerine Ne Anlatıyor?
Pınar Eldemir
Kadir Has Üniversitesi, Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları Merkezi, Misafir Araştırmacı - eldemirpinar@gmail.com
Anıt Sayaç Kadın Cinayetleri Üzerine Ne Anlatıyor?
Öfkeliyiz. Çünkü kadınlar farklı yerlerde ama...
Veri Biyografileri: Verinizi Tanımak
Heather Krause
Orijinal kaynak: https://gijn.org/2017/03/27/data-biographies-getting-to-know-your-data/
Çeviren: Pınar Eldemir
Voyd gönüllüsü, veri analisti, doktora öğrencisi
NICAR konferansındaki- bence- en önemli çıktılardan biri veri hikayelerini anlamanın hem kafa karıştırıcı hem de...
Veri, Beslenme ve Hastalık
Yazar: Aneri Pattani
Orjinal Çeviri Kaynağı:
https://datajournalism.com/read/longreads/data-diets-and-disease
Çeviri: Pınar Eldemir
Voyd gönüllüsü, veri analisti, doktora öğrencisi
MSN’de yakın zamanda çıkan ve kahvenin anksiyete seviyesini artırabileceğinden bahseden bir makale daha...
Kadınlara ve Genç Kızlara Yönelik Şiddet: COVID-19 Zamanı Veri Toplamak
Orijinal kaynak: https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2020/vawg-data-collection-during-covid-19-compressed.pdf?la=en&vs=2339
Raporu Çeviren: Pınar Eldemir
Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi
https://veribulteni.voyd.org.tr/wp-content/uploads/2020/05/çeviri_pınar-eldemir.pdf
Bu metin COVID-19’un kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddeti (KYŞ) üzerindeki etkisi hakkında veri toplamak isteyenlere...
John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti?
Jason Forrest
https://medium.com/nightingale/how-john-burn-murdochs-influential-dataviz-helped-the-world-understand-coronavirus-6cb4a09795ae
Çeviren: Pınar Eldemir
Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi
“Benzeri görülmemiş” kelimesini son günlerde çok fazla duyuyoruz. Bu sanki yaşadığımız dünya dağılırken kullandığımız bir dil ve hiçbir kelime...
Feminist Veri Analizi
Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi ve veri analisti Pınar Eldemir, İstatistik profesörü Heather Krause tarafından Feminist Veri Analizi sunumunu çevirdi. Sunumda veri analiz edilirken ırkçılık, cinsiyetçilik, homofobi...
Neden COVID-19 görseli yapmıyorum ve (muhtemelen) neden siz de yapmamalısınız
Çeviren: Pınar Eldemir
Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi
Orijinal kaynak:
https://www.williamrchase.com/post/why-i-m-not-making-covid19-visualizations-and-why-you-probably-shouldn-t-either/
İçindekiler
Bu neden önemli?
Neden bütün bu COVID-19 grafikleri yanlış
Yorumlarla ilgili sorunlar
Kim COVID-19 verisini görselleştirmeli?
Yardım etmek...
Kriz Dönemi Veri Kullanımında En İyi Pratikler
Çeviren: Pınar Eldemir
Veri Analisti ve Raporlama Uzmanı
eldemirpinar@gmail.com
COVID-19 salgını ölüm oranı ve bizleri 1918 İspanyol salgını ile karşılaştırma yapmaya iten küresel etkisiyle birlikte modern dünya...