Ana Sayfa ARA

Pınar Eldemir - Arama Sonuçları

Aradığını bulamadıysan, yeni bir arama yap

SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi

0
Pınar Eldemir Birkaç hafta önce SistersLab tarafından düzenlenen bir Android Giriş eğitimine katılma fırsatı buldum. Eğitim 22-23 Ağustos’ta üçer saatlik oturumlarla farklı hocalar tarafından gerçekleştirildi....

“Araştırmacılar için veriye ulaşmak başka şey kaliteli veriye ulaşmak ise bambaşka bir şeydir”

1
Çeviren: Pınar Eldemir Kaynak: https://algorithmwatch.org/en/story/research-data-quality/ Çevrimiçi platformlar bize genellikle hatalarla dolu veriler sağlar. Araştırmacılar bunları düzeltmek için hayalperest kimi girişimlerde bulunarak neden bazı platformların verilerindeki önyargının...

Anıt Sayaç Kadın Cinayetleri Üzerine Ne Anlatıyor?

0
Pınar Eldemir   Kadir Has Üniversitesi, Toplumsal Cinsiyet ve Kadın Çalışmaları Merkezi, Misafir Araştırmacı - eldemirpinar@gmail.com   Anıt Sayaç Kadın Cinayetleri Üzerine Ne Anlatıyor?   Öfkeliyiz. Çünkü kadınlar farklı yerlerde ama...
fotoğraf: https://weallcount.com/

Veri Biyografileri: Verinizi Tanımak

1
Heather Krause Orijinal kaynak: https://gijn.org/2017/03/27/data-biographies-getting-to-know-your-data/ Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, veri analisti, doktora öğrencisi NICAR konferansındaki- bence- en önemli çıktılardan biri veri hikayelerini anlamanın hem kafa karıştırıcı hem de...
Fotoğraf: https://www.article19.org/

Veri, Beslenme ve Hastalık

1
Yazar: Aneri Pattani Orjinal Çeviri Kaynağı: https://datajournalism.com/read/longreads/data-diets-and-disease Çeviri: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, veri analisti, doktora öğrencisi MSN’de yakın zamanda çıkan ve kahvenin anksiyete seviyesini artırabileceğinden bahseden bir makale daha...
A woman performs the song 'A rapist in your path' during a demonstration against gender violence at Angel de la Independencia monument in Mexico City, Mexico, December 13, 2019. REUTERS/Edgard Garrido

Kadınlara ve Genç Kızlara Yönelik Şiddet: COVID-19 Zamanı Veri Toplamak

0
Orijinal kaynak: https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2020/vawg-data-collection-during-covid-19-compressed.pdf?la=en&vs=2339 Raporu Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi https://veribulteni.voyd.org.tr/wp-content/uploads/2020/05/çeviri_pınar-eldemir.pdf Bu metin COVID-19’un kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddeti (KYŞ) üzerindeki etkisi hakkında veri toplamak isteyenlere...

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti?

0
Jason Forrest https://medium.com/nightingale/how-john-burn-murdochs-influential-dataviz-helped-the-world-understand-coronavirus-6cb4a09795ae Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi “Benzeri görülmemiş” kelimesini son günlerde çok fazla duyuyoruz. Bu sanki yaşadığımız dünya dağılırken kullandığımız bir dil ve hiçbir kelime...
fotoğraf: humansofdata

Feminist Veri Analizi

1
Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi ve veri analisti Pınar Eldemir, İstatistik profesörü Heather Krause tarafından Feminist Veri Analizi sunumunu çevirdi. Sunumda veri analiz edilirken ırkçılık, cinsiyetçilik, homofobi...

Neden COVID-19 görseli yapmıyorum ve (muhtemelen) neden siz de yapmamalısınız

2
Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi Orijinal kaynak: https://www.williamrchase.com/post/why-i-m-not-making-covid19-visualizations-and-why-you-probably-shouldn-t-either/ İçindekiler Bu neden önemli? Neden bütün bu COVID-19 grafikleri yanlış Yorumlarla ilgili sorunlar Kim COVID-19 verisini görselleştirmeli? Yardım etmek...

Kriz Dönemi Veri Kullanımında En İyi Pratikler

1
Çeviren: Pınar Eldemir Veri Analisti ve Raporlama Uzmanı eldemirpinar@gmail.com  COVID-19 salgını ölüm oranı ve bizleri 1918 İspanyol salgını ile karşılaştırma yapmaya iten küresel etkisiyle birlikte modern dünya...